廣西戴氏教育 來源:互聯(lián)網(wǎng) 時間:2021-07-28 10:58:36 點擊:1次
至于稚者,爰自江南卑薄之域,而角立杰出,宜當為先。
我搜索了了一下出自后漢書,翻譯都是要聯(lián)系上下文翻譯的。稚者指的是徐稚。這段小故事講的是摘自原文:帝因問蕃曰:"徐稚、袁閎、韋著誰為先后?"蕃對曰:"閎生出公族,聞道漸訓。著長于三輔禮義之俗,所謂不扶自直,不鏤自雕。至于稚者,爰自江南卑薄之域,而角立杰出,宜當為先。"
譯文:皇上問陳蕃:“徐稚、袁閎、韋著應該怎么封官先封誰后封誰?”陳蕃回答道:“袁閎出生在諸侯王族之家,領(lǐng)會道理漸漸訓導。明顯明白通曉輔佐等禮儀的習慣,這就像好的植物不用手扶就能自然直立,好的玉器不用鏤空雕琢就能自然成為好的雕刻品。而徐稚,來自江南土地低洼貧瘠的地域,卻卓然特立,超過一般,適宜應當作為先封官的人選?!?(最后一句為你問的翻譯。有不準確的地方請見諒哈。希望對你有幫助。(*^__^*) 嘻嘻 )
南寧江南區(qū)藝考語文補習收費表,藝考前需要輔導嗎?
南寧江南區(qū)藝考語文補習收費表適合對象:藝考語文的學生課程特色:針對藝考學生定制學習課程內(nèi)容課程「巨星教育」專注高考輔導,藝考文化課培訓班,中考補習,藝考一對一輔導。
南寧市區(qū)哪里有藝考英語復習費用,南寧江南區(qū)高考復讀好不好
高考藝考生文化課補習班 1、藝術(shù)生相比文化生來講,文化課基礎(chǔ)相對比較差,由于長時間的專業(yè)課集訓,留給文化課復習的時間較短,而文化生的資料普遍偏難。2
南寧藝考文化課集訓費用。
南寧秦學藝考文化課 南寧秦學專業(yè)藝考文化課培訓 **咨詢 藝考生要如何復習文化課 要學會樹立知識結(jié)構(gòu)有的藝考生臨考前會突擊溫習。
江南區(qū)【藝考培訓】價格,我們一直秉承“專注、專業(yè)、以人為本”的辦學理念。江南區(qū)南寧白塔嶺美術(shù)文化課培訓價格, 藝考輔導班的學費多少錢音樂考生的花費普遍比較高
江南為什么叫yangzi river
揚子江(the Yangtze River),是長江從南寧以下至入南寧的下游河段的舊稱,流經(jīng)江蘇省、上海市。
由于來華的西方傳教士最先接觸的是揚子江這段長江,聽到的是“揚子江”這名稱,西方把中國長江通稱為“揚子江”,"Yangtze River"也成為長江在英語中的稱呼。
揚子江原本只是指長江較下游的部份,但由于這是西方傳教士最先聽到的名字,“揚子江”(the Yangtze River)在英語中也就代表了整個長江。
長江(江蘇段)稱為揚子江 揚子江就是江南江北分界線 也就是蘇南和蘇中蘇北分界線。所以,
江南也叫yangzi river了。
廣西武鳴高中復讀
免責聲明:①凡本站注明“本文來源:廣西戴氏教育”的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權(quán)均屬本網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復制發(fā)表。已經(jīng)本站協(xié)議 授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時必須注明“稿件來源:廣西戴氏教育”,違者本站將依法追究責任。②本站注明稿件來源為其他媒體的文/圖等稿件均為轉(zhuǎn)載稿,本站轉(zhuǎn)載出于非商業(yè)性的教育和科研之目的,并不 意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性。如轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問題,請作者在兩周內(nèi)速來電或來函聯(lián)系。